|| Ülkelerarası Turlar || Yazdır | AnaSayfa | AylıkProgram || KAYIT || Facebook'ta Paylaş   
GeziciYAK  Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Kurban Bayramı Turu, Trabzon, Sümela Manastırı, Gürcistan, Andrea Pirveltsodebuli, Batum, Tiflis, Kafkaslar, Tıbilisi, Narikala Kalesi, Kura Nehri, Samebaya, Dedaana, Gürcü Annesi heykeli, Erivan, Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü Kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi, Bakü, Sakhi, Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese, El Sanatları Çarşısı', şeki ipeği, Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray, Kervansaray, Maraza Köyü,  Diri Baba Türbesi, Şamahı, Cuma Camii, Yedi Kümbet,  Muganlı Geçidi, Gori, Stalin'in doğduğu ev ve müzesi, Suramis Kalesi, Makunseti Şelalesi, Tamara Köprüsü, Orta Cami, bayram turu, şeker bayramı, kurban bayramı, kültür turu, trekking, yürüyüş, kültür, travel, turkey, seyahat, gezi, seyyah Sorularınız ve/veya Katılmak için ARAYIN:  
+90212 238 51 08 (pbx)  
GeziciYAK  Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Kurban Bayramı Turu, Trabzon, Sümela Manastırı, Gürcistan, Andrea Pirveltsodebuli, Batum, Tiflis, Kafkaslar, Tıbilisi, Narikala Kalesi, Kura Nehri, Samebaya, Dedaana, Gürcü Annesi heykeli, Erivan, Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü Kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi, Bakü, Sakhi, Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese, El Sanatları Çarşısı', şeki ipeği, Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray, Kervansaray, Maraza Köyü,  Diri Baba Türbesi, Şamahı, Cuma Camii, Yedi Kümbet,  Muganlı Geçidi, Gori, Stalin'in doğduğu ev ve müzesi, Suramis Kalesi, Makunseti Şelalesi, Tamara Köprüsü, Orta Cami, bayram turu, şeker bayramı, kurban bayramı, kültür turu, trekking, yürüyüş, kültür, travel, turkey, seyahat, gezi, seyyah
Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Turu
Trabzon, Batum, Tiflis, Erivan, Bakü, Sakhi, Gori
Program

GeziciYAK | GÜRCİSTAN, ERMENİSTAN, AZERBAYCAN TURU

Trabzon, Sümela Manastırı, Batum, Tiflis, Erivan, Bakü, Sakhi, Gori

:: Tur Tarihi: 5 - 13 Kasım 2011 Kurban Bayramı Turu

Program

1.Gün TRABZON – (GÜRCİSTAN) - BATUM TRENLE – TİFLİS
Saat 10.00'da Trabzon Havaalanı'nda buluşma. Sümela Manastırı'nı gezdikten sonra. Saat 16.30'da turumuza Hopa'dan katılacakları alarak Gürcistan'a Sarp sınır kapısından geçiş. Burada bizi ANDREA PİRVELTSODEBULİ'nin heykeli karşılayacak. Kısa bir fotograf molasından sonra yolumuza devam edeceğiz. Batum şehir turunun ardından "Suların Dansı"nı izleyecek Batum Bulvarı'nı gezeceğiz. Ardından saat 23.00'te yataklı tren ile (4 kişilik) Tiflis'e hareket ediyoruz. Yaklaşık 7 saatlik bir tren yolculuğundan sonra Tiflis'e varacağız.
Konaklama Tren

2.Gün (GÜRCİSTAN) TİFLİS
Tren sonrası Tiflis'te kahvaltımızı yapacağız. Tiflis'ten katılanlarla buluşma. Tiflis 5. yy'dan beri Gürcistan'ın başkenti ve asya avrupa arasındaki (İpek Yolu'nun) kilit merkezlerden birisi olmuştur. Ayrıca Kafkaslar'ın en önemli şehirlerinden birisidir. MP (Yani kral) Gorgaşhvili tarafından sıcak su kaynaklarının yanında kurulan ve adı Gürcüce sıcak su anlamına gelen Tıbilisi farklı inanç ve kültürlerin muhteşem buluşması ile ünlüdür. Eski Tiflis denilen bölgede cami, sinagog ve kilise birbirinin içine girmişcesine yakındır ve Gürcüler'in geniş kültürel hoşgörüsüne işaret eder. Şehre tepeden bakan Narikala Kalesi, şehri adeta ikiye ayıran Kura Nehri, Tiflis'in simgesi olan ortodoksların ibadete açık en büyük kilisesi Samebaya ve Dedaana dedikleri elinde kılıcı ile adeta meydan okuyan Gürcü Annesi heykeline hayran kalacaksınız. Tasvinda bölgesinde Tiflis'e yukardan bakacağız. Ve artık Tiflis gecelerinde kaybolma zamanı.
Konaklama Tiflis

3. ve 4.Gün TİFLİS - ERİVAN
Kahvaltı sonrası Erivan'a doğru yola çıkacağız. Yaklaşık 330km'lik bir yolculuktan sonra Erivan'daki otelimize yerleşiyoruz. 2 Gün boyunca Erivan'ı tanımaya çalışacağız. Panoramik şehir turunun ardından Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi göreceğimiz yerler arasında.
Konaklama Erivan (2 gece).

5.Gün ERİVAN - GÜRCİSTAN - (AZARBEYCAN) SAKHİ
Sabah Bakü'ye hareket. Yaklaşık 350km.lik bir yolculuktan sonra Sakhi şehrine varış. Otele yerleşme ve şehir turu. Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese ile El Sanatları Çarşısı'nı ziyaret ediyoruz. Çarşıda ünlü şeki ipeğinden edinebilmek için alışveriş olanağı bulabilirsiniz.
Konaklama Sakhi.

6.Gün SAKHİ - BAKÜ
Kahvaltının ardından başkent Bakü'ye doğru yola çıkıyoruz. Panoramik turumuzun ardından Bakü'nün en güzel manzarasını seyredeceğimiz park'a Geçiyoruz. Bakü Kalesi (veya diğer adıyla İçeri Şehir), UNESCO'nun Dünya Mirası listesinde yer alan Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray ve Kervansaray'ı ziyaret edeceğiz.
Konaklama Bakü.

7.Gün (AZERBAYCAN) BAKÜ - MARAZA KÖYÜ - ŞAMAHI - TİFLİS (GÜRCİSTAN)
Kahvaltı sonrası Bakü'den ayrılıyoruz. Kısa bir yolculuğun ardından Maraza Köyü'nde Diri Baba Türbesi'ni görüyoruz. Ardından Şamahı'ya geçiyor Cuma Camii ile Yedi Kümbet'i ziyaret ediyoruz. Muganlı Geçidi'nden yolculuğumuz Tiflis'e devam edecek. Geç saatlerde Tiflis'te olacağız.
Konaklama Tiflis

8.Gün TİFLİS - GORİ - BATUM
Sabah kahvaltı sonrası Tiflis'ten hareket. Gori şehrinde ünlü siyaset adamı Stalin'in doğduğu ev ve müzesini ziyaret edeceğiz. Yine yolumuzda meşhur Suramis Kalesi ziyareti var. Geç saatte Batum'a varıyor ve otele yerleşiyoruz.

9.Gün BATUM - SARP - TRABZON
Erken kahvaltı sonrası meşhur Makunseti Şelalesi ve Tamara Köprüsünü göreceğiz.Batum'da bulunan tek Osmanlı eseri olan Orta Cami'yi ve ardından Kadetrali gezdikten sonra kısa bir alışveriş turu. Öğlen yemeği sonrası Gürcistan'ı terk ediyoruz. Saat 17.00'de Trabzon'da turumuz son buluyor.

Not:
.: Program akışı rehber tarafından belirlenir.
.: Rehber, hava, yol, sosyal, doğal, zamanlama vb.
   nedenlerle programda değişiklik yapabilir.
.: Program uygun olduğunca turda serbest zamanlar verilecektir.

Ödeme Bilgileri
Tur Fiyatı (USD)

Nakitte ind. fiyat 835 USD

Kredi kartı ile ödeme seçenekleri için
lütfen bize ulaşın


.: Tüm kartlara tek slipte ödeme olanağı
.: Bankaların uyguladığı vade farkı vardır
    (Kampanyalar hariç)

..: Ödeme Formu Peşin | Taksitli

:: Banka Bilgilerimiz için tıklayın

Fiyata Dahil Olanlar

.: Trabzon-Gürcistan- Azerbeycan-Ermenistan-Trabzon Ulaşımlar
.: 1 Gece tren Konaklama (4 kişilik yataklı)
.: 2 Gece otel Erivan Oda Kahvaltı Konaklama
.: 2 Gece otel Tiflis Oda Kahvaltı Konaklama
.: 1 Gece otel SAKHİ Konaklama
.: 1 Gece otel BAKÜ Oda Kahvaltı Konaklama
.: +1 Sabah Kahvaltısı tren yolculuğu sonrası
.: Tüm turlar
.: Yerel Rehberlik Hizmetleri
.: GeziciYAK Tur Lideri (Gürcü]
.: Gürcistan Seyahat Sigortası
.: TÜRSAB seyahat sigortası

Fiyata Dahil Olmayanlar

.: Ana Ulaşımlar (İstanbul'dan veya diğer illerden Trabzon'a ulaşımlar)
.: Öğle ve akşam yemekleri, yemeklerde içecekler,yoldaki yemekler
.: Yerel dans,Müzik gösterisi içeren yemekli organizasyonlar.
.: Müze ve ören yeri girişleri (bazı müzelerde zorunlu müze rehberi uygulaması mevcuttur.) (25 USD gibi bir bütçe ayırınız)
.: Yurt dışı Çıkış Harcı (15,00 TL),
.: Kişisel tercihe dayalı turlar+masrafları
.: Otel ekstraları.


GeziciYAK  Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Kurban Bayramı Turu, Trabzon, Sümela Manastırı, Gürcistan, Andrea Pirveltsodebuli, Batum, Tiflis, Kafkaslar, Tıbilisi, Narikala Kalesi, Kura Nehri, Samebaya, Dedaana, Gürcü Annesi heykeli, Erivan, Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü Kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi, Bakü, Sakhi, Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese, El Sanatları Çarşısı', şeki ipeği, Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray, Kervansaray, Maraza Köyü,  Diri Baba Türbesi, Şamahı, Cuma Camii, Yedi Kümbet,  Muganlı Geçidi, Gori, Stalin'in doğduğu ev ve müzesi, Suramis Kalesi, Makunseti Şelalesi, Tamara Köprüsü, Orta Cami, bayram turu, şeker bayramı, kurban bayramı, kültür turu, trekking, yürüyüş, kültür, travel, turkey, seyahat, gezi, seyyah

GeziciYAK  Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Kurban Bayramı Turu, Trabzon, Sümela Manastırı, Gürcistan, Andrea Pirveltsodebuli, Batum, Tiflis, Kafkaslar, Tıbilisi, Narikala Kalesi, Kura Nehri, Samebaya, Dedaana, Gürcü Annesi heykeli, Erivan, Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü Kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi, Bakü, Sakhi, Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese, El Sanatları Çarşısı', şeki ipeği, Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray, Kervansaray, Maraza Köyü,  Diri Baba Türbesi, Şamahı, Cuma Camii, Yedi Kümbet,  Muganlı Geçidi, Gori, Stalin'in doğduğu ev ve müzesi, Suramis Kalesi, Makunseti Şelalesi, Tamara Köprüsü, Orta Cami, bayram turu, şeker bayramı, kurban bayramı, kültür turu, trekking, yürüyüş, kültür, travel, turkey, seyahat, gezi, seyyah

GeziciYAK  Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan Kurban Bayramı Turu, Trabzon, Sümela Manastırı, Gürcistan, Andrea Pirveltsodebuli, Batum, Tiflis, Kafkaslar, Tıbilisi, Narikala Kalesi, Kura Nehri, Samebaya, Dedaana, Gürcü Annesi heykeli, Erivan, Erivan Opera Binası, Matenadaran, Yıldönümü Kilisesi, Azîz Gregorios Katedrali, Erivan teleferiği, Ermenistan Millî Galerisi, Bakü, Sakhi, Şahlar Sarayı, Ulu Cami ve Medrese, El Sanatları Çarşısı', şeki ipeği, Kız Kulesi, Şirvan Şah Saray, Kervansaray, Maraza Köyü,  Diri Baba Türbesi, Şamahı, Cuma Camii, Yedi Kümbet,  Muganlı Geçidi, Gori, Stalin'in doğduğu ev ve müzesi, Suramis Kalesi, Makunseti Şelalesi, Tamara Köprüsü, Orta Cami, bayram turu, şeker bayramı, kurban bayramı, kültür turu, trekking, yürüyüş, kültür, travel, turkey, seyahat, gezi, seyyah

Batum

Batum, Acara Özerk Cumhuriyeti'nin yönetim merkezi. Karadeniz kıyısında 7 kilometre uzunluğundaki alana bir yarım ay gibi uzanan Batum, Türkiye sınırına yalnızca 20 km. uzaklıkta konumlanıyor. Kentin 122 bin olan nüfusu yaz aylarında 400 bini buluyor.

Bir Yunan kolonisi olarak Batis ismiyle kurulan kent 17. yüzyılda Osmanlı 1873 yılında ise Rus imparatorluğunun hakimiyetine girdi. 1918 Nisan ayında Brest Litowsk antlaşması ile tekrar Türiye sınırlarına dahil olan kent, 18 Mart 1921 yılında Acara'nın başkenti olarak Sovyetler Birliği'ne geçti. Bugün Gürcistan'ın en büyük limanı konumundaki Batum, özellikle Azeri petrolünün dünyaya ulaştırılmasında kilit bir noktada.
Batum'da özellikle tarihi ve mimari eserler görülmeye değer. Kentin en turistik favori gezi ve eğlence alanı, Deniz kıyısındaki "Boulevard" adlı park. 19. yüzyıl sonunda, denizin yaklaşık 100 metre geri çekilmesi sonucunda, bu alana bir park yapılmasına karar verilmiş. 2004 yılına kadar 1.9 kilometre uzunluğundaki park, beş kilometrelik plajın da eklenmesiyle geniş bir eğlence alanına dönüştü. Tenis kortlarından satranç salonlarına kadar pek çok spor ve eğlence olanağı mevcut. Kolonada parkın sembolü konumunda.
Boulevard, eski ve yeni yapıların bulunduğu iki ana bölüme ayrılıyor. Yeni bölümde, Ardagani Gölü en nemli alan. İki yapay ada, amfitiyatro ve büyük bir fıskiye gölü süslüyor. Liman bölgesinde görülebilecek bir diğer alan Özgürlük Meydanı. 20. yüzyıl başlarında Aziziye Meydanı olarak bilinen alanda görkemli bir cami vardı. Sovyetler Birliği döneminde aynı yere Lenin heykeli dikildi ve adı da Lenin Meydanı olarak değişti. Batum tarihindeki pek çok önemli olay bu meydanda gerçekleşti.
Üniversite ile aynı alan üzerinde Nurigeli gölü ile Öğrenci ve Gençlik Parkı bulunuyor. 2007 yılında göl ve çevresi temizlenerek yepyeni bir çehreye kavuşturuldu. Batum'daki Ortadoks Kilisesi, aslında ilk inşa edildiğinde Katolik kilisesi idi. Bolşevik dönemde bir laboratuar olarak kullanıldı, 1989 yılında yenilenerek Ortadakos kilisesine çevrildi. Yine kentin dini yapılarından Saint Barbare kilisesi, etrafındaki güzel park ile dikkat çekiyor. Musevilerin ibadethanesi de 1904 yılında inşa edilen tarihi bir yapı. Batum'daki en önemli Müslüman yapısı, 1886 yılında Aslan Bey tarafından inşa ettirilen Orta Cami.
Batum özellikle doğal çevresiyle öne çıkıyor. Kent merkezine yakın olan Karadeniz kıyısındaki gezi alanları dışında, Batum'un kuzeyinde uzanan Botanik Bahçesi, kendi alanında dünyanın en büyüklerinden biri. Yaklaşık 114 hektara yayılan devasa parkta, ilk bilimsel araştırmalar ve çalışmalar 1889 yılında, Acara'nın Rusya'ya katılmasıyla başladı. Toplam 3 bin 274 ağaç türünün bulunduğu Botanik bahçesinde, dünyanın hemen her bölgesindeki ağaç ve bitki türleri görülebiliyor. Bunlar arasında Avustralya, Yeni Zelanda, Şili, Japonya, Amerika, Meksika, Çin, Himalayalar, tropik bölgeler gibi birbirinden farklı coğrafyalar bulunuyor. Yılın her dönemi yeşil kalan botanik parkı mutlaka görmek gerek. Batum'un güneyindeki akvaryum da bir diğer eğlence noktası. Yüzden fazla balık türü, Karadeniz balıkları burada görülebilir.

Kent merkezine 10 kilometre mesafedeki Gonio, geç Roma dönemine ait, surları halen sağlam olan bir kale.

Kültür ve Eğlence Şevavadze Devlet Drama Tiyatrosu (The Chavchavadze State Drama Theatre) Rus mimarisini yansıtan önemli bir örnek. Telengatov and Khalatov tarafından duvarları resimlerle bezenen binada oyunlar izlenebilir. Demir Tiyatro (Iron Theatre) 1892 yılında inşa edilen bir diğer kültür yapısı. Pek çok önemli isim bu tiyatro sahnesine yerini aldı.

Lado Gudiaşvili Resim Evi, Rustaveli caddesinde yer alıyor. Kentteki önemli sergiler, yerel ve uluslararası sanatçıların resim ve heykelleri burada ziyaret edilebilir. Batum Sanat Müzesi 1949'da inşa edildi. İlk başlarda devrim eserlerinin sergilendiği müze, 1998'den sonra Batı Avrupa ve Rus sanatından örneklerle zenginleştirildi. Khariton Akhvlediani Devlet Müzesi, 1908 yılında Voznesenski ve Olgha caddelerinin kesiştiği noktada inşa edildi. 1939 yılından itibaren bilimsel araştırmalar ile kültürel ve eğitsel işler burada sergilenmeye başladı.

Gürcistan çok sesli müziğin de anavatanı. Herhangi bir müzik aleti kullanmadan sadece vokalle söylenen çok sesli halk türküleri dinlenmeli.

Yeme İçme
Geleneksel Gürcü mutfağının örneklerini Batum'da bulabilirsiniz. Özellikle ceviz ve mısırın bol kullanıldığı bu mutfakta; patlıcan, lahana, pancar ve pırasa gibi sebze yemekleri tadılabilir. Tavuk ile yapılan yemeklerin özel bir yeri vardır. "Kahuri dedas purebi" adlı ekmek, Kaheti kökenli Gürcülerin sofralarında her zaman yer alır. "Pahali" Gürcülere özgü mezelerin genel adı. Çeşitli sebze ve otlarla hazırlanıyor.

Özellikle kahvaltıda yenilebilecek "haçapuri" bir tür peynirli börek. Acara usulü haçapuri yumurta ve sucukla yapılıyor. Mısır unundan yapılan "çadi" de bu sofranın diğer geleneksel lezzetlerini oluşturuyor.

Batum'da içecek olarak da zengin seçenekler mevcut. Tamamen doğal meyve sularından mutlaka tadılmalı. Gürcistan, Anadolu ile birlikte şarabın anavatanı olarak biliniyor. Rus hanedanına da özel şarap üreten Gürcüler bu konuda çok iddialı.

Alışveriş Alışveriş için kent merkezi tercih edilebilir. Gürcü şarabı, özellikle ağaçtan yapılan çeşitli hediyelik el sanatları, bambu ve diğer bitki fidanları, Gürcü müziği CD'leri en çok rağbet gören ürünler arasında

Gezilere Gelirken:
.: Programda yürüyüşler yer alacak.
.: Bölgede hijyen koşulları standartlarınıza uygun olmayabilir. Bunu dikkate alarak hazırlıklı gelin.
.: İsterseniz çocuklar için yanınıza (defter, kalem vb.) işlevsel hediyeler alabilirsiniz (kesinlikle para vermeyiniz)
.: Mevsimi gözetip inceden kalına doğru bir giyimi tercih ediniz. Akşamlar için bir polar olmasında fayda var. Güneş için Şapka, krem, gözlük unutmayınız.
.: Varsa kullandığınız ilaçlarınızı, şahsi malzemelerinizi, diş fırçası, macun vb. unutmayınız,
.: Fotograf/Video çekiyorsanız yeterince ekipman, şarj aleti vb.unutmayın. Genelde 2'li priz var. 3'lü olan yerlerde resepsiyon yardımcı oluyor.
.: Ayakkabınız yürüyüşe uygun olsun (toprak, kaya, çamur, su vb.). Boğazlı bot ya da spor ayakkabı iyi olur
.: Küçük bir sırt çantanız bulunsun (yürüyüş sırasında elleriniz boş olmalı)
.: Mutlaka yedek giyim, çorap ve ayakkabı alın
.: Yanınıza, su ve enerji verici yiyecekler alabilirsiniz

| GeziciYAK.com | +90 212 238 51 08 (pbx) | | Rezervasyon |

Yaşama Anlam Kat

GeziciYAK Adres
Okul, Şirket, Dernek, Arkadaş vb. GRUPLAR için organizasyonlarımızı ayrıca sorunuz.

GeziciYAK Turizm | TÜRSAB Üyesi A-4520 No.lu Belgeli Seyahat Acentası

:: Katılım için: TIKLAYIN Ya da aşağıdaki iletişim kanallarından birini kullanarak bize isteğinizi iletebilirsiniz.

Düzenli bilgi almak için iletişim bilgilerinizi bize iletin: İletişim İletisi

Adres
Tel.
Faks
GSM
Facebook
Twitter
Msn
E-posta
: Receppaşa C. 14/10 Elmadağ, Beyoğlu, Ístanbul, TR
: +90 212 238 51 07 • +90 212 238 51 08
: +90 212 238 44 37
: +90 544 316 05 02
: www.facebook.com/GeziciYAK
: www.twitter.com/GeziciYAK
: geziciyak
Sharm El Sheikh, Kahire | Sharm El Sheikh | Nil Cruise, Kahire | Mısır, Kahire Turu
Selanik, Atina, Kavala | Selanik, Kavala | Yanya, Prveze, Parga, Kavala | Makedonya, Bulgaristan | Yunanistan, Makedonya
Gürcistan, Ermenistan, Azerbaycan
Küre Dağları Milli Parkı | Sinop (Orta Karadeniz) | İstiklal Yolu | Konya, Karaman, Ermenek | Frigya 3g | Frigya 4g
Taraklı, Kılıçkaya Turu | Sülüklügöl Turu | Yedigöller Turu | Aytepe Turu | Menekşe Yaylası Turu

AnaSayfa | BuAy | GelecekAy | Günübirlik | Haftasonu | UzunTur | Yurtdışı | Doğasporları | Foto/Hobi | E-posta | Yukarı

[Olası yazım hataları ve güncel olmayan bilgi bağlayıcı değildir]

© 1999-2011 GeziciYAK
www.geziciyak.com sitesi
ve matbuu evrakları içerisinde yer alan
tüm metin, resim ve içeriklerin telif haklari -aksi belirtilmedikce-
GeziciYAK SEYAHAT ACENTASI'na aittir.
Hiçbir sekilde basili veya elektronik bir ortamda
izinsiz kullanilamaz ve kopyalanamaz.


Buradan aşağıda bir şey yok.